советчиком
и учинила настоящий скандал, громко требуя - так что могли слышать
клерки - указать местопребывание брата и угрожая обратиться к суду.
Боден с возмущением протестовал "против этого грубого вмешательства
в их опекунские права".
- В своих действиях мы обязаны давать отчет только опекунскому
совету, - сказал он.
- В таком случае я сама обращусь в опекунский совет и заставлю его
сообщить, где находится мой брат! - воскликнула девушка и, даже не
подав руки, ушла со своим адвокатом.
И Джейн может добиться своего. Она не остановится и перед тем,
чтобы поехать в Индию на розыски брата. И вдруг найдет его в роли
какого-то летающего человека под антрепризой теософов и оккультистов!
Дело пахло скандалом. Нужно во что бы то ни стало задержать ее отъезд,
а пока...
Боден оторвал взгляд от глаз своего компаньона и быстро настрочил
текст новой шифрованной телеграммы Пирсу:
"Аврелия скрыть в надежном месте. Будьте готовы к приему
его сестры.
Боден, Хезлон".
Пирс знает все обстоятельства. Боден познакомил с ними Пирса, еще
когда привозил Аврелия.
В опекунском совете Джейн может получить только адрес вымышленной
"школы-санатория для нервнобольных детей". Конечно, она не найдет этой
школы. Но если бы дандаратовцы сглупили и начали показывать летающего
человека, то весть о таком чуде, конечно, разнеслась бы не только по
всей Индии, но и по всему миру, и, будучи в Индии, Джейн, наверно,
захотела бы увидеть это чудо. Положим, Аврелия она не узнает, он уже
совершеннолетний юноша, а видела она его ребенком. Но все же надо
исключить всякую возможность их встречи.
Не успел Боден перебросить Хезлону бланк телеграммы, как клерк
протянул через форточку руку и положил на стол Бодена только что
полученную телеграмму, переданную по радио:
"Аврелий скрылся. Организуем поиски.
Пирс".
Вначале Боден даже ничего не понял. Не успел он послать телеграмму
с приказом скрыть Аврелия, как получает известие о том, что Аврелий
скрылся. Скрыт, быть может.
Телеграфная ошибка? Но эта фраза - "организуем поиски" - говорила
об ином.
- Улетел-таки! Ротозеи! - прошипел Боден и бросил телеграмму с
таким отчаянным жестом, что она едва не угодила в лицо Хезлону.
Хезлон прочел, и они снова, как сычи, уставились друг на друга.
Поездка в Индию становится неизбежной. А это не дешево стоит.
Вероятно, придется потратить немало денег на поиски Аврелия.
Ни Боден, ни Хезлон не любили расходов, хотя бы и за счет Аврелия.
Ведь его счет - их счет. Нельзя ли переложить эти расходы на других? И
Боден еще раз сказал:
- Джейн.
- Да, - отозвался Хезлон, мысли которого всегда шли параллельно
мыслям Бодена.
Глава девятая. Человеческий муравейник
Мисс Джейн была очень удивлена, когда вечером того же дня к ней
явился Боден.
"Очевидно, угроза подействовала", - подумала она, приглашая
визитера садиться.
- Мы с вами вчера повздорили, Джейн, - сказал Боден, усаживаясь. -
Но вы должны понять меня. Ведь я не один. Если бы я удовлетворил ваше
требование и указал адрес Аврелия, мой компаньон мог бы обидеться,
считая, что вы не доверяете ему, - о себе я не говорю, - если хотите
убедиться, в каких условиях находится ваш брат...
- Мне совершенно безразлично, обидится или не обидится ваш
компаньон. Я сестра и имею право знать все о своем брате и видеть его,
- возразила Джейн.
- Совершенно так же думаю и я, - примирительно сказал Боден. И,
помолчав, воскликнул: - Послушайте, Джейн! Мне очень
