Александр Романович Беляев
(1942-1984)
Произведения автора

29

было бы строить новую.

    - Но ведь у вас заложено несколько типов ракеты?

    - От закладки до постройки протекает не один месяц. В готовом или почти в готовом виде имеется только одна. И если вы хотите лететь, именно на ней и придется совершить путешествие.

    Стормер побагровел.

    - Иными словами, - сказал он, -  вы  сами,  без  нас  решили  вопрос  о маршруте и сообразно этому построили ракету?

    - А как же иначе мог я поступить? Неужели вы полагаете, что я ожидал на этом собрании встретить что-нибудь новое для меня? Все затронутые  вопросы я принужден был изучить самым внимательным образом еще до первого  чертежа ракеты. Всю новейшую астрономическую литературу, все последние  достижения астрономии. Наконец, ваше задание - ориентироваться на Венеру.

    - Если так, то я не понимаю, зачем нужно было приглашать нас, -  сказал Кинбрук довольно резко.

    - Ну, хотя бы  для  того,  чтобы  сообщить  будущим  участникам  полета некоторые сведения по астрономии, - с улыбкой сказал Цандер. И  не  только для этого.  Я  не  могу  принять  всю  ответственность  на  себя.  Как  бы осмотрительны мы ни были, какие бы меры предосторожности ни предпринимали, наше путешествие все-таки рискованно.

    Стормер сердито  забарабанил  пальцами  по  столу.  Что  за  бестактный человек этот Цандер! Хорошо  еще,  что  его  не  слышат  другие  участники акционерного общества. Он отпугнул бы их.

    При слове "риск" леди Хинтон и Эллен сделали невольное движение. Цандер заметил это и тотчас поспешил успокоить женщин.

    - Ведь и поездки в поезде сопряжены с риском, - заметил он. - Не думаю, чтобы сам полет в ракете представлял большой риск. Но в случае посадки  на планету нас, конечно, ожидают многие неожиданности. И я  очень  благодарен профессору  Кинбруку,  который  заранее  информировал  вас    о    некоторых неудобствах,  существующих  на  указанных  планетах.    В    астрономических вопросах вашему авторитету, разумеется, поверят больше, чем мне.

    - Но куда же  вы  нас  высадите,  черт  возьми?  Простите,  миледи,  за невольное восклицание, - сказал Стормер.

    Все ждали с напряженным вниманием, что скажет Цандер.

    - Никуда. Я полагаю, что нам выгоднее и безопаснее всего  именно  нигде не высаживаться.

    - П...рыжок в ничто? - спросил Маршаль с горькой  иронией,  которую  не поняли.

    - И поэтому-то я и старался  создать  такой  межпланетный  корабль,  на котором  мог  бы  существовать  круговорот  веществ.  Ракета  будет  иметь оранжерею в пятьсот метров длины, которая должна дать нам необходимые  для питания растительные продукты и кислород для дыхания.

    - Питаться одной земляникой? - спросила Амели. - Я согласна.

    - Для любителей покушать поплотнее мы захватим продуктов месяца на три, на пять. Если мне удастся полностью  осуществить  изобретение,  которое  я сейчас заканчиваю, то, быть может, одних этих трехмесячных земных запасов, не считая оранжереи, хватит нам хотя бы на два-три десятка земных лет.

    - Вы полагаете,  что  в  ракете  нам  для  насыщения  будут  достаточны гомеопатические дозы?

    - Я не собираюсь урезывать порцион ни на один грамм.

    - Тогда, значит, вы собираетесь повторить евангельское  чудо  насыщения пяти тысяч человек пятью рыбами и тремя хлебами?

    - Да, если хотите, чудо.

    - Но в чем же оно заключается?

    - В том, чтобы "растянуть" в ракете время, как резину. В то время как в ракете будут проходить дни, на Земле - месяцы и, быть может, годы.

    Круглые глаза Стормера вышли из орбит.  Этого  еще  не  хватало,  чтобы Цандер спятил с ума!

    - Вы, кажется.., немножко...

    - Сошел с ума? - облегчил Цандер задачу Стормера.

    - Я понимаю мистера Цандера, - сказал Джильбер,  потирая  свой  лоб.  - Средство замедлить

 

Фотогалерея

Беляев - фото
Фото Александр Беляев
Alexandr Belyaev 8
Alexandr Belyaev 7
Alexandr Belyaev 6

Статьи












Читать также


Известные произведения
Поиск по книгам:


Голосование
Что из фантастики Беляева Вам больше всего понравилось?

ГлавнаяКарта сайтаКонтактыОпросыПоиск по сайту